|

January 2001- Happy
New Year!
A pastor was addressing the children during the
Christmas service. "Who is the mother of Jesus?" he asked them. Without
hesitation, dozens of tiny voices chorused back "Mary." "That's right. Now
who can tell me who is the father of Jesus?" There was quiet and fidgeting.
After all, no one told them there was going to be a quiz. Then a young girl
spoke up. With assurance, she boldly announced: "I know. It's Virg."
"You know," she said, "Virg & Mary."
There once was a lady who was very concerned about
her missing parrot. Not knowing what to do, she called 911. "You gotta help
me find my parrot!" The operator patiently replied, "We can't help you with
that, ma'am. This number only deals with emergencies." But the lady
persisted, and then the operator told her not to be concerned, that the parrot
should fly back in a few days. Then, out of desperation, the lady begged,
"But you don't understand! The only thing he says is "Here, kitty,
kitty!!!"
Top Advertising Goofs of the
Century
Coors put its slogan, "Turn it loose," into
Spanish, where it was read as, "Suffer from diarrhea."
Clairol
introduced the "Mist Stick," a curling iron, into German only to find out that
"mist" is slang for manure. Not too many people had use for the "manure
stick".
Chevrolet introduced the Nova car into Mexico. Unfortunately,
the word 'nova' in Spanish translates into 'Won't go'
Scandinavian
vacuum manufacturer Electrolux used the following in an American campaign:
Nothing sucks like an Electrolux.
The American slogan for Salem
cigarettes, "Salem-Feeling Free", was translated into the Japanese market as
"When smoking Salem, you will feel so refreshed that your mind seems to be free
and empty."
When Gerber started selling baby food in Africa, they used
the same packaging as in the US, with the beautiful baby on the label. Later
they learned that in Africa, companies routinely put pictures on the label of
what's inside, since most people can't read English.
Colgate introduced
a toothpaste in France called Cue, the name of a notorious porno
magazine.
An American T-shirt maker in Miami printed shirts for the
Spanish market which promoted the Pope's visit. Instead of "I saw the Pope" (el
Papa), the shirts read "I saw the potato" (la papa).
In Italy, a
campaign for Schweppes Tonic Water translated the name into "Schweppes Toilet
Water."
Pepsi's "Come alive with the Pepsi Generation" translated into
"Pepsi brings your ancestors back from the grave," in Chinese.
Frank
Perdue's chicken slogan, "It takes a strong man to make a tender chicken" was
translated into Spanish as "it takes an aroused man to make a chicken
affectionate."
When Parker Pen marketed a ball-point pen in Mexico, its
ads were supposed to have read, "It won't leak in your pocket and embarrass
you." Instead, the company thought that the word "embarazar" (to impregnate)
meant to embarrass, so the ad read: "It won't leak in your pocket and make you
pregnant".
The history class was studying the Revolutionary
battle of Saratoga which was probably lost because General William Howe chose
to remain in Philadelphia. The teacher then asked the class to explain this
major British defeat. "Lack of no Howe," answered a voice from the back of
the classroom
The Pentagon once did a study on why so many
American Servicemen marry women in the countries where they're stationed.
Contrary to popular belief, loneliness had nothing to do with it. Once the
men rotated back to the US, all their in-laws were thousands of miles away.
When her late husband's will was read, a widow
learned he had left the bulk of his fortune to another woman. Enraged, she
rushed to change the inscription on her spouse's tombstone. "Sorry, lady,"
said the stonecutter. "I inscribed 'Rest in Peace' on your orders. I can't
change it now." "Very well," she said grimly. "Just add, `Until We Meet
Again.' "
The room was full of pregnant women and their
partners, and the Lamaze class was in full swing. The instructor was teaching
the women how to breathe properly, along with informing the men how to give the
necessary assurances at this stage of the plan. The teacher then announced,
"Ladies, exercise is good for you. Walking is especially beneficial. And,
gentlemen, it wouldn't hurt you to take the time to go walking with your
partner!" The room really got quiet. Finally, a man in the middle of the
group raised his hand. "Yes?" replied the teacher. "Is it all right if
she carries a golf bag while we walk?"
Judi and Monika were having a rare heart to heart
talk. "What do you consider your worst vice," Judi asked. "I don't
like to admit it," Monika said, "but my worst vice is vanity. Sometimes I sit
in front of the mirror and just admire my face." "I wouldn't worry about
it," said Judi. "That's not vanity. That's imagination."
An old farmer is outside for a walk around his
land when he sees a sign on his neighbor's lawn: "Horse for Sale". Curious, he
decides to have a look-see. As he approaches his neighbor's stable, he sees his
old Italian friend brushing down a fine looking stallion. "Hello friend, I
saw your sign out there and came over to see your horse for sale." Now,
the Italian farmer speaks very poor English, but manages to answer well enough.
"Yep, yep, disa is da horse for-a sale." "This horse here?" quizzes the
old farmer, "Why he's a fine horse! Why-ever would you sell him?" "Well,"
sighs the Italian farmer, "He no looka so good anymore." The old farmer,
convinced that his neighbor has lost his mind, makes the sale and leads the
horse across his field over to the stable. As he taps the horse gently on the
back to coax him into the stable, he watches as the horse misses the door
completely and smacks head first into the wall. "That ol' cheat sold me a
near blind horse!" growls the old farmer. He then proceeds to storm over across
the field, reigns in hand, to give his neighbor a piece of his mind. "You
sold me a near blind horse you ol' cheat and you didn't even tell me!" he
screams. "Eh! I tolla you!" cries the Italian farmer, "I say, 'he no looka
so good anymore!'"
How to identify where a driver is
from:
1. One hand on wheel, one hand on horn: CHICAGO
2. One hand on wheel, one finger out window: NEW YORK 3. One hand on
wheel, one finger out window, cutting across all lanes of traffic: MONTREAL
4. One hand on wheel, one hand on newspaper, foot solidly on accelerator:
BOSTON 5. One hand on wheel, one hand on nonfat double decaf cappuccino,
cradling cell phone, brick on accelerator, gun in lap: LOS ANGELES 6. Both
hands on wheel, eyes shut, both feet on brake, quivering in terror: New
Brunswicker, driving in New Jersey. 7. Both hands in air, gesturing, both
feet on accelerator, head > turned to talk to someone in back seat:
MONCTON 8. One hand on Large Tim Hortons, one knee on wheel, cradling cell
phone, foot on brake, mind on radio game, banging head on steering wheel while
stuck in traffic: SAINT JOHN 9. One hand on wheel, one hand on hunting
rifle, alternating between both feet being on the accelerator and both feet on
brake, throwing McDonald's bag out the window: MIRAMICHI 10. Four-wheel
drive pick-up truck, shotgun mounted in rear window, beer cans on floor,
squirrel tails attached to antenna: McADAM 11. Two hands gripping wheel,
blonde hair barely visible above windshield, driving 35 in the left lane on the
new 4 lane Trans Canada with the left blinker on: MOM
First Day
My youngest child was thrilled when her turn came
to enter kindergarten. To make sure we had plenty of time to eat breakfast and
get ready on the first day, I woke everybody up early -- so early that it was
still dark. I was dressing when my little daughter came into my room
looking troubled. "What's wrong?" I asked, mustering as much cheerfulness as I
could at that hour. "This is your big day!" She blurted, "You didn't tell
me I was going to night school."
My toddler and I were shopping when a heavily
tattooed man strolled by. My daughter's eyes grew wide as she said, "I'll bet
his mother took away all HIS markers!"
The Ideal Husband
There are several men in the locker room of a
private club after exercising. Suddenly a cell phone that was on one of the
benches rings. A man picks it up and the following conversation ensues:
"Hello?" "Honey, It's me." "Sugar!" "Are you at the club?" "Yes."
"Great! I am at the mall 2 blocks from where you are. I saw a beautiful
mink coat... it is absolutely gorgeous!! Can I buy it?" "What's the
price?" "Only $1,500.00" "Well, OK, go ahead and get it, if you like it
that much..." "Ahhh and I also stopped by the Mercedes dealership and saw
the 2001 models. I saw one I really liked. I spoke with the salesman and he
gave me a really good price ... and since we need to exchange the BMW that we
bought last year..." "What price did he quote you?" "Only $60,000..."
"OK, but for that price I want it with all the options." "Great!,
before we hang up, something else..." "What?" "It might look like a
lot, but I was reconciling your bank account and...I stopped by the real estate
agent this morning and I saw the house we had looked at last year ... it's on
sale!! Remember? The one with a pool, English Garden, acre of park area, beach
front property..." "How much are they asking?" "Only $850,000... a
magnificent price, and I see that we have that much in the bank to cover..."
"Well, than go ahead and buy it, but just bid $820,000. OK?" "OK,
sweetie... Thanks! I'll see you later!! I love you!!!" "Bye... I do too..."
The man hangs up, closes the phone's flap and raises his hand while holding
the phone and asks to all those present: "Does anyone know who this phone
belongs to?"
It makes sense...........
According to the Alaska Department of Fish and
Game, both male and female reindeer grow antlers in the summer each year (the
only members of the deer family, Cervidae, to have females which do so).
Male reindeer drop their antlers at the beginning of winter, usually late
November to mid December. Female reindeer retain their antlers till after
they give birth in the spring. Therefore, according to every historical
rendition depicting Santa's reindeer, every single one of them, from Rudolf to
Blitzen........had to be a female. We should've known this when when they
were able to find their way.
I just knew I was in big trouble at work
when...
...the new policy on sexual harassment included a
photo of me. ...the Security guard made a complete inventory of my work
area. ...my assistant began responding to my memos with, "Yeah, whatever."
...I got a "It's for you loser" .wav receiving e-mail, & not a chime.
...my new Pentium was replaced with an 386sx-16 last weekend. ...the
Human Resources Dept requested an update of my arrest record. ...the Boss
asked if I still had a copy of my 5 year contract. ...I noticed co-workers
measuring my office when I arrived at work. ...my parking spot was
relocated next to the dumpster. ...my secretary sez things like "Get the
phone, my nails aren't dry." ...three people began helping me write a "desk
manual" for my job. ...the LAN suddenly began backing-up my computer every
10 minutes. ...a large paper recycling box was placed next to my file
cabinets. ...the receptionist began saying "Who ???" to anyone calling on
me.
The Brooklyn Math Test...........
A construction site boss was interviewing men for
a job, when along came a Brooklyn New Yorker. "I'm not hiring any wise-ass
Brooklyn New Yorker," the foreman thought to himself, so he made up a test
hoping that the BNY wouldn't be able to answer the questions, and he'd be able
to refuse him the job without getting into an argument. "Here's your first
question," the foreman said. "Without using numbers, represent the number
9. "Without numbiz?" the BNY says. "Dat's easy," and proceeds to draw three
trees. "What's this?" the boss asks. "Ain't you got no brains? Tree 'n
tree n' tree makes nine." "Fair enough," says the boss. "Here is your
second question. Use the same rules, but this time the number is 99." The
BNY stares into space for a while, then picks up the picture that he has just
drawn and makes a smudge on each tree. "Dare ya go," he says. The boss
scratches his head and says, "How on earth do you get that to represent
99?" "Each a da tree's is dirty now! So it's dirty tree, 'n dirty tree,'n
dirty tree. Dat's 99." The boss is getting worried he's going to have to
hire him, so he says, "Alright, last question. Same rules again, but represent
the number 100." Mr. BNY stares into space again, then he picks up the
picture again and makes a little mark at the base of each tree, and says, "Dare
ya go. A hundred." The boss looks at the attempt. "You must be nuts if you
think that represents a hundred." The BNY leans forward and points to the
marks at the tree bases, and says, "A little dog comes along and craps by each
tree, so now you've got dirty tree an' a turd, dirty tree an' a turd, an' dirty
tree an' a turd, which makes one hundred. When do I freakin' start?"
 
©WebWise
Inc. |